A collaborative EP by Nilo Griffin and producer Matthieu Horla, blending Parisian youthfulness with lush ’80s textures. Born as a side project, it quickly became too good to keep under wraps.